Page 109 - Demo

113
Sembah Ucapan Hari Keputeraan
A Royal Birthday Greeting
Potret Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei
Darussalam, Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Raja Isteri, Ahli-Ahli Keluarga dan
Kerabat Diraja
Portraits of His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei Darussalam, Her Majesty Duli Raja Isteri, and
Members of the Royal Family
Sekapur Sirih Pengerusi Jawatankuasa Kebangsaan Sambutan Perayaan Ulang Tahun Hari Keputeraan
Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan dan Yang Di-Pertuan Negara Brunei
Darussalam Ke-75 Tahun
Foreword by the Chairman of the National Committee for His Majesty the Sultan and Yang Di-Pertuan of Brunei
Darussalam’s 75 Birthday Celebration
th
SIAP SIAGA
Future Ready
RAJA BERWAWASAN
A Visionary Monarch
PERMATA HATI RAKYAT
Jewel of The People’s Heart
MENUJU BRUNEI GEMILANG
Towards An Excellent Brunei
MENJALIN HUBUNGAN PERSAHABATAN
Fostering Friendships
RAJA DI HATI RAKYAT
A Monarch Among His People
RAJA PENGASIH NEGARA RAHMAT
A Caring Monarch and His Abode of Peace
2
4
108
123
147
173
203
233
265
Sabda Alu-Aluan Duli Yang Teramat Mulia Paduka Seri Pengiran Muda Mahkota Pengiran Muda
Haji Al-Muhtadee Billah ibni Kebawah Duli Yang Maha Mulia Paduka Seri Baginda Sultan Haji Hassanal
Bolkiah Mu‘izzaddin Waddaulah, Menteri Kanan di Jabatan Perdana Menteri
A message from His Royal Highness Prince Haji Al-Muhtadee Billah ibni His Majesty Sultan Haji Hassanal
Bolkiah Mu‘izzaddin Waddaulah, The Crown Prince and Senior Minister at the Prime Minister’s Office
110